When working with Arduino to program ATtinys I use this standard breadboard set up.
The right half I use to program and the left side I use to test.
This system allows me to upload the boot loader and code and then quickly test the microcontroller for blink.